|
Post by Lily Gron on Feb 8, 2007 21:24:50 GMT -5
Hola, yo soy Lily Gron. Soy una fanatica de la musica y especialmente de Evil Masquerade, que es una banda musical de Metal con influencia clasica. Tiene mucha calidad y es basicamente mi banda favorita. Hay otras bandas que tambien me gustan mucho tanto en Europa como en Brazil, Australia, Rusia y otras partes del mundo.....pero esas las discutiremos en la seccion de musica. Estan todos bienvenidos al Forum....Entren y disfruten el ambiente de amistad y cordialidad. Que la pasen bien mis amigos fanaticos de Evil Masquerade. (Hi, I am Lily Gron. I am a fan of Evil Masquerade, which is a Metal band with classical influence. I consider Evil Masquerade a very distinctive, high quality music and it is basically my favorite band. There are other music bands that I also have great appreciation for. These are not only in Europe but also in Brazil, Australia, Russia and many other parts of the world.....But those we will discuss in another thread. You are all very welcome here....Come on in, my fellow Evil Masquerade fans. I hope you all have a good time here!!! ) NOTE: As the Moderator of this Forum I will be doing some translation of the English and Spanish posts, so that all our members, regardless of their native language can enjoy the comments. Any suggestions to make this Forum better and more enjoyable for all of you will be welcome and appreciated. Traducciones de ambos idiomas (Ingles y Español) seran hechos por mi, su moderadora, para que todos disfruten los post hechos en este Forum. Si tienen alguna sugerencia que quieran pasarme para hacerles este Forum aun mas agradable y divertido, se los agradacere infinitamente.
|
|
|
Post by Henrik Flyman on Feb 11, 2007 15:22:30 GMT -5
Hey everyone!
First of all: Welcome to the Show. Some of you know me as a member of the band Evil Masquerade and others might even recall earlier metal expeditions like Moahni Moahna, ZooL and Wuthering Heights. In the last three years I’ve been fortunate to be acquainted with several people from different countries in South America. It’s all thanks to Evil Masquerade that seems to have found many new fans in these parts of the world. It’s really cool to experience this and to have broadened our metal territory, which was earlier narrowed down to Europe and Asia. And now, the last year or so, it seems like the US and Russia are picking up as well. Therefore it’s with high spirit and anticipation we continue what we started in the summer of 2003 that resulted in our debut album early 2004. Now in 2007 with three albums out and # 4 in the making, we hope to finally have made it clear to the world; Evil Masquerade is here to stay and you can expect a lot more music coming from this orchestra.
Today we have several forums in different languages. And now we finally got the Spanish forum I have been looking forward to for a long time. This is all thanks to our friend Lily Grøn from the US. She’s a woman of many talents. Not only has she created this forum; she is also a very skilled artist with many paintings to be proud of. I’m actually the fortunate owner of one of them as she painted my portrait and sent it all around the globe for me to have. Furthermore she speaks several languages. Spanish being one of them - and that’s how she could make this Spanish Evil Masquerade forum come alive. Well done! We are all very proud of it and hope that we get to see many new and old friends here. None of us in Evil Masquerade speak Spanish, but I’m sure we can get help with translation from the linguistically more gifted if you have any questions or just want to make your voice heard. But first and foremost this place is of course dedicated to the Spanish speaking. Tell your friends about the forum, sign up and have fun.
CHEERS!
Henrik
|
|
marty
Junior Member
Posts: 55
|
Post by marty on Feb 12, 2007 0:09:11 GMT -5
hi henrik and lily im already in that forum ... i hope this beging most large in the passing time, me too are a fan of the evil masquerade music, then i hope, whit this forum the band become most popular then make a tour in america and sounth america then i can wath it live(Y)
hola henrik y lily ahora soy parte del foro, espero que esto comiense a crecer como vaya pasando el tiempo, yo tambien soy fan de la musica de evil masquerade. y espero que con este foro la banda se combierta mas famosa y asi hacer un tour en america y sudamercia y asi yo los podre ver en vivo...
cheers(Y)!!
|
|
|
Post by Lily Gron on Feb 12, 2007 2:43:24 GMT -5
Hi Henrik,
Thanks for your very fine and interesting introduction. It helped me understand even better the series of events that brought Evil Masquerade to where it is right now. I also believe, very strongly, that Evil Masquerade is here to stay. I foresee great success now, and in the days ahead for all of you.
Thanks for your very nice compliments. Your kindness is very much appreciated. I would like to give the credit for the creation of this Spanish Evil Masquerade Forum to you...It was your desire to have a nice gathering place for your Spanish speaking fans what made this Forum possible.
Cheers!!
Lily :-)
|
|
|
Post by Lily Gron on Feb 12, 2007 3:02:54 GMT -5
Hola Marty, Me alegra mucho verte aqui tambien. Que bien que te hicistes miembro de este Forum. Yo igual que tu espero que este ayude a hacer Evil Masquerade mas conocido en el mundo de habla Hispana. De esa forma, a como tu dices, quizas y un dia logremos verlos en un show aqui en America. Seria fabuloso!! ;D ;D Muchos saludos, Lily =================== Hi Marty, It is great to see you here. I am so glad you joined us in this Spanish Forum as well. I also hope that with this Forum more people from the Spanish countries will discover Evil Masquerade and they will want them to come to America for a tour. I would also love to see them play live one day. Cheers!! Lily hi henrik and lily im already in that forum ... i hope this beging most large in the passing time, me too are a fan of the evil masquerade music, then i hope, whit this forum the band become most popular then make a tour in america and sounth america then i can wath it live(Y) hola henrik y lily ahora soy parte del foro, espero que esto comiense a crecer como vaya pasando el tiempo, yo tambien soy fan de la musica de evil masquerade. y espero que con este foro la banda se combierta mas famosa y asi hacer un tour en america y sudamercia y asi yo los podre ver en vivo... cheers(Y)!!
|
|
|
Post by Henrik Flyman on Feb 12, 2007 8:56:55 GMT -5
Wow... what a great surprise :-) The forum is hardly announced and already a lot of posting. Nice to see you all here... I think this will turn out to be the great place we hoped for it to be. I believe the forum will be announced on the Official Evil Masquerade site later today or tomorrow. Remember to tell your friends as well. Welcome everyone and... CHEERS! //henrik
|
|
|
Post by alfredo on Feb 12, 2007 12:05:36 GMT -5
Hola henrik amigo mío ! este nuevo álbum es sorprendente realmente yo te diré que la energía en las voces es fascinante y muy melódicas de gran calidad y extremas que logran expresar la capacidad de composición de la banda, es un reflejo de inspiración tremendo !! Yo valoro mucho este nuevo trabajo y pienso que tienen que recorrer el mundo en tours ustedes porque lo tienen mas que merecido... no a de haber una sola radio zine y discográfica que se quiera perder de darles un aplauso hasta en Japón !!
Alfredo.
|
|
|
Post by magicfiremusic on Feb 12, 2007 13:14:15 GMT -5
buenos dias a todos EvilFans ! Yo soy The Keeper, Administrator del Evil Masquerade French Forum. I'm happy to be here ! So, hope to see you in the french forum You are all welcome! CHEERS !
|
|
trane
New Member
Posts: 6
|
Post by trane on Feb 12, 2007 16:36:19 GMT -5
Hi. Lilly! Super duper a Spanish forum, that is cool, and some that a lot of people will appreciate. Maybe some day I will try to writhe in Spanish, but then I have to brush up my Spanish. Trane.
|
|
|
Post by Lily Gron on Feb 12, 2007 17:35:29 GMT -5
Hola henrik amigo mío ! este nuevo álbum es sorprendente realmente yo te diré que la energía en las voces es fascinante y muy melódicas de gran calidad y extremas que logran expresar la capacidad de composición de la banda, es un reflejo de inspiración tremendo !! Yo valoro mucho este nuevo trabajo y pienso que tienen que recorrer el mundo en tours ustedes porque lo tienen mas que merecido... no a de haber una sola radio zine y discográfica que se quiera perder de darles un aplauso hasta en Japón !! Alfredo. Hola Alfredo, Antes que nada, bienvenido al Foro de Evil Masquerade. Me alegra muchisimo que te hayas unido a nosotros. Me encanta todo lo que le dijistes, porque yo pienso igual, lo mismo, mismo que tu. Evil Masquerade se tiene bien merecido ser conocido por el mundo entero. O mejor dicho.....el mundo entero no deberia de perderse semejante talento y gran calidad de musica que produce Evil Masquerade. Me gusta mucho tu manera de pensar y tu presencia es ya muy placentera en este foro. Eres muy bienvenido aqui!!! Lily ==== Traduccion: Henrik, this is what Alfredo wrote for you in Spanish in his message above: Hi Henrik, my friend, This new album is really a great surprise. Really I'll tell you that the power and energy in the vocals is fascinating and the melodies are reflecting great quality in extreme...They manage to express the high quality of the group composition. They are a reflection of an incredible inspiration!!!
I definitely value greatly this new musical work and I am of the opinion that you and your band have to go on a world tour because you have it well deserved. There is no radio station, or discography in the world that would want to miss applauding for you. Even all the way to Japan!!!!
(quote written by Alfredo in Spanish- Translated into Eng. by Lily)
|
|
|
Post by Lily Gron on Feb 12, 2007 17:48:56 GMT -5
buenos dias a todos EvilFans ! Yo soy The Keeper, Administrator del Evil Masquerade French Forum. I'm happy to be here ! So, hope to see you in the french forum You are all welcome! CHEERS ! Monsieur The Keeper....Welcome to our Evil Masquerade Spanish Forum. What a pleasure to have you here. Your Spanish is very good!! I need to go visit your French Evil Masquerade Forum more often and venture into trying my little French a little more.... I should follow your good example. Thanks for joining in. It is a great honor to have you here!! Cheers!! Lily ;D
|
|
|
Post by lonewolf on Feb 12, 2007 23:13:41 GMT -5
Hola a todos por aqui, quizas algunos me conocen del forum oficial en ingles, me alegra mucho la creacion de este forum pues se que hay muchisimos fans de evil masquerade de lengua española, sinceramente espero que crezca todos los dias mas, pasare por aca lo mas que pueda, ultimamente he estado desconectado de los foros de EM pero pronto tendre tiempo denuevo para pasar un rato con ustedes, felicitaciones Lily por tu GRAN TRABAJO!!! hacia tiempo que habia intentado hacerlo yo mismo pero la verdad no tenia el suficiente tiempo para atenderlo como se lo merece esta banda les deseo lo mejor a todos cuidense mucho desde Venezuela
|
|
|
Post by Lily Gron on Feb 13, 2007 1:06:40 GMT -5
Hola a todos por aqui, quizas algunos me conocen del forum oficial en ingles, me alegra mucho la creacion de este forum pues se que hay muchisimos fans de evil masquerade de lengua española, sinceramente espero que crezca todos los dias mas, pasare por aca lo mas que pueda, ultimamente he estado desconectado de los foros de EM pero pronto tendre tiempo denuevo para pasar un rato con ustedes, felicitaciones Lily por tu GRAN TRABAJO!!! hacia tiempo que habia intentado hacerlo yo mismo pero la verdad no tenia el suficiente tiempo para atenderlo como se lo merece esta banda les deseo lo mejor a todos cuidense mucho desde Venezuela Hola Lonewolf!! Si, claro, yo te conozco muy bien desde el otro Foro de Evil Masquerade. Me alegra muchisimo verte aqui, pues se que tu tienes mucha experiencia en esto del Foro y tu precensia aqui y tus contribuciones que son siempre tan buenas, pues ayudara mucho a este foro a ser uno de los mejores. Algo que Evil Masquerade se merece con toda la ley. Gracias por tus felicitaciones. Yo se que tu tambien hubieras podido hacer lo mismo si hubieras tenido el tiempo disponible. Pero tus vicitas y tus contribuciones seran muy valiosas para este foro. Ya vi que me ayudastes grandemente agregando el thread en la seccion de Deportes. Ahi es donde se necesita la parte masculina en el Foro....hahaha.....Yo siendo femenina solo puedo pensar en temas como pintura y ballet ...hehehe. Pues ya para cerrar, solo puedo decirte que estoy muy contentisima que te nos unistes. Avisame si tambien podrias ser moderador de este Foro, pues aqui calzarias perfecto. Okay?? Ciao, Lily
|
|
|
Post by lonewolf on Feb 13, 2007 9:01:34 GMT -5
Me siento honrado de tu invitacion para ayudar a moderar y colocar mi granito de arena aqui tambien, asi que cuando quieras puedes darme mis "nuevos poderes" jajaja ya que te estare visitando por aqui seguido y debo ponerme al dia en el forum de rob hace tiempo que no posteo alla, nos vemos saludos lily
|
|
|
Post by Lily Gron on Feb 13, 2007 12:45:13 GMT -5
Me siento honrado de tu invitacion para ayudar a moderar y colocar mi granito de arena aqui tambien, asi que cuando quieras puedes darme mis "nuevos poderes" jajaja ya que te estare visitando por aqui seguido y debo ponerme al dia en el forum de rob hace tiempo que no posteo alla, nos vemos saludos lily Que bien Lonewolf. Estoy feliz que aceptastes. Ya como puedes ver eres Moderador oficial del Evil Masquerade Spanish Forum. Muchas gracias por aceptar. EL Spanish Forum se va a poner super bueno ahora que te tenemos como miembro del staff. Tu contribucion como miembro y moderador del Foro en Ingles ha sido siempre muy buena y se que teniendote aqui en las mismas funciones ayudara grandemente a este foro tambien. Gracias!!!
|
|
|
Post by Lily Gron on Feb 13, 2007 22:36:03 GMT -5
Hi. Lilly! Super duper a Spanish forum, that is cool, and some that a lot of people will appreciate. Maybe some day I will try to writhe in Spanish, but then I have to brush up my Spanish. Trane. Hi Trane. Thanks for your comments about our Spanish Forum. I am very happy to know you like it. It is great having you here in our EM Spanish Forum too. You can definitely practice your Spanish here....and, you are certainly welcome to write in English as often as you like as well.....Any way you choose to communicate with us here will be great!! Just feel here as if you were in your own home and.....have fun!!! Thanks also for those amazing pictures you posted from the recording of the Black Ravens Cry. I already had thank you in the pictures thread, but I want to make sure that you know how much I liked them. If you see any post(s) that are written only in Spanish that you would like to know the meaning of the text, just write me a post in that same thread asking me to translate it for you. I will be very happy to do so. That will probably be also helpful to the others in the group who do not understand Spanish. In fact, everybody is welcome to do the same. I hope you come visit and post for us often, and also, feel free to share more of those super nice pictures with us. Cheers!! Lily
|
|
|
Post by Henrik Flyman on Feb 13, 2007 22:55:30 GMT -5
Lonewolf as moderator is great. Can't go wrong with that :-) And really cool that we now have a board in Spanish. Now I fully understand how it has been for some of our friends that had to put their trust in online translators. Not the world's most efficient way of interacting... but... it works! Nice to have you around my friend. CHEERS! Henrik Me siento honrado de tu invitacion para ayudar a moderar y colocar mi granito de arena aqui tambien, asi que cuando quieras puedes darme mis "nuevos poderes" jajaja ya que te estare visitando por aqui seguido y debo ponerme al dia en el forum de rob hace tiempo que no posteo alla, nos vemos saludos lily
|
|
|
Post by lonewolf on Feb 13, 2007 23:36:53 GMT -5
Hi Henrik, Yes indeed, its great to be here too, I'm really thankful to lily for gave me the chance to help her a little bit out here, its nice to hear from you again, i hope the new CD comes along very well as always, and i hope to have it in my hand as soon as possible lol, take care my friend and be in touch bye
|
|
|
Post by Henrik Flyman on Feb 13, 2007 23:38:28 GMT -5
Hey Mr Keeper! Great to have you here at this forum as well. And wow... you really do speak Spanish. Btw... I answered your questions in the French Forum. CHEERS! Henrik buenos dias a todos EvilFans ! Yo soy The Keeper, Administrator del Evil Masquerade French Forum. I'm happy to be here ! So, hope to see you in the french forum You are all welcome! CHEERS !
|
|
|
Post by lonewolf on Feb 13, 2007 23:41:50 GMT -5
Muchas gracias lily por tu invitacion, sera un honor el estar en este foro como moderador ayudando en lo que pueda, me encanta el trabajo y la dedicacion que le has puesto, necesitamos mas fans como tu para EM espero que estes bien tanto tu como el resto de tu familia cuidate y denuevo muchisimas gracias por la oportunidad
|
|