|
Post by Henrik Flyman on Feb 13, 2007 23:57:37 GMT -5
Wow, thanx a lot for the translation Lily . Hey Alfredo!Really great to have you here. And thanks so much for the kind words about Third Act. I truly appreciate it. We are very fortunate to have such great friends as you and everyone else here. Because this is exactly what Evil Masquerade needs... People talking about the band! Please continue spreading the word about the band on the Internet and in real life - and I'm sure a decent tour shouldn't be that far away. I'm actually getting a bit tired of reading more reviews that say: "How come I never heard of this great band before?". Evil Masquerade for WORLD DOMINATION! CHEERS! Henrik Hola henrik amigo mío ! este nuevo álbum es sorprendente realmente yo te diré que la energía en las voces es fascinante y muy melódicas de gran calidad y extremas que logran expresar la capacidad de composición de la banda, es un reflejo de inspiración tremendo !! Yo valoro mucho este nuevo trabajo y pienso que tienen que recorrer el mundo en tours ustedes porque lo tienen mas que merecido... no a de haber una sola radio zine y discográfica que se quiera perder de darles un aplauso hasta en Japón !! Alfredo. Hola Alfredo, Antes que nada, bienvenido al Foro de Evil Masquerade. Me alegra muchisimo que te hayas unido a nosotros. Me encanta todo lo que le dijistes, porque yo pienso igual, lo mismo, mismo que tu. Evil Masquerade se tiene bien merecido ser conocido por el mundo entero. O mejor dicho.....el mundo entero no deberia de perderse semejante talento y gran calidad de musica que produce Evil Masquerade. Me gusta mucho tu manera de pensar y tu presencia es ya muy placentera en este foro. Eres muy bienvenido aqui!!! Lily ==== Traduccion: Henrik, this is what Alfredo wrote for you in Spanish in his message above: Hi Henrik, my friend, This new album is really a great surprise. Really I'll tell you that the power and energy in the vocals is fascinating and the melodies are reflecting great quality in extreme...They manage to express the high quality of the group composition. They are a reflection of an incredible inspiration!!!
I definitely value greatly this new musical work and I am of the opinion that you and your band have to go on a world tour because you have it well deserved. There is no radio station, or discography in the world that would want to miss applauding for you. Even all the way to Japan!!!!
(quote written by Alfredo in Spanish- Translated into Eng. by Lily)
|
|
|
Post by Henrik Flyman on Feb 14, 2007 0:02:41 GMT -5
I'm impressed. You've already answered what I wrote only minutes ago . Yes, as I said... you're the perfect evil moderator! The new CD comes along well. I'm in a good writing mode at the moment so I will probably be working a lot in the near future. I hope you will like the outcome of it. CHEERS! Henrik Hi Henrik, Yes indeed, its great to be here too, I'm really thankful to lily for gave me the chance to help her a little bit out here, its nice to hear from you again, i hope the new CD comes along very well as always, and i hope to have it in my hand as soon as possible lol, take care my friend and be in touch bye
|
|
alexmatos
Junior Member
spread your wings and fly to the final horizons
Posts: 59
|
Post by alexmatos on Feb 14, 2007 1:37:09 GMT -5
hola atodos me presento soy alex reyes (matos)para todos me alegra estar en este estupendo foro de evil masquerade yo tambien andube por el foro en igles y pues ahora estoy aki - este es el comienzo de este gran foro espero ke cresca mas - lo mejor de todo es ke tenemos a lily como traductora asi se nos hara mas facil postear y no rompernos tanto la cabeza con el ingles ;D bueno saludos a todos espero verlos mas segudos y saludos a Evil masquerade y a Henrik por invitarme muchas gracias son de las pocas bandas ke conviven con sus Fans y eso me alegra mucho espero ke algun dia ke vengan a mexico a un concierto nos podamos conocer personalmente amigo (henrik) buena musica -buen foro- hasta luego
|
|
marty
Junior Member
Posts: 55
|
Post by marty on Feb 14, 2007 3:34:54 GMT -5
wow ahora veo mas gente unida al foro, aunque sean los mismos del de inglesXD.. jeje opino que devemos buscar la forma de promociar el foro... alguna idea??
|
|
|
Post by Lily Gron on Feb 14, 2007 4:32:09 GMT -5
Muchas gracias lily por tu invitacion, sera un honor el estar en este foro como moderador ayudando en lo que pueda, me encanta el trabajo y la dedicacion que le has puesto, necesitamos mas fans como tu para EM espero que estes bien tanto tu como el resto de tu familia cuidate y denuevo muchisimas gracias por la oportunidad Claro que si Lonewolf, el honor es todo mio y se que en ti tengo una gran ayuda aqui, con tus buenas ideas (masculinas, jeje) y dominando el idioma Español. Pronto te hare saber mas detalles, pues acuerdate que este foro practicamente se acaba de construir, asi que todavia estoy trantando de poner todas mis ideas en orden. Pero puedes esperar una carta mia muy pronto para darte mas detalles. Hablaremos pronto. Ciao, Lily- Lily
|
|
|
Post by Lily Gron on Feb 14, 2007 4:46:49 GMT -5
wow ahora veo mas gente unida al foro, aunque sean los mismos del de inglesXD.. jeje opino que devemos buscar la forma de promociar el foro... alguna idea?? Hola Marty, Que bien verte de nuevo aqui. Yo igual estoy sorprendida de ver cuantos posts tenemos en tan poquito tiempo que se abrio el Foro. Imaginate si se registraran mas gente aqui. Esto ya iria por la pagina 5 en cada topico...hahaha Yo igual pienso que necesitamos encontrar una forma de promover este foro de una forma que tambien atraiga nuevas amistades. Aunque estoy muy contenta con los que ya han entrado aunque sean los mismos del otro foro...haha ;D ;D Pienso que talvez nosotros los que tenemos Myspace podemos decirles a nuestras amistades que se unan y mandarles la direccion del foro en algun comentario. De esa forma ellos pueden hacerle un click ahi mismo y entrarle al foro inmediatamente y quizas y se registren ahi mismo. Es una buena idea!!! Lily
|
|
|
Post by Lily Gron on Feb 14, 2007 5:32:47 GMT -5
Hola Alex, Bienvenido a este foro. Es un placer tenerte aqui con nosotros. Me alegra mucho que estas contento con este foro. Te agradezco mucho tus muy bonitas palabras de aprecio hacia mi trabajo aqui. Henrik Flyman y todos los miembros de Evil Masquerade se merecen todo lo mejor. No solo por sus grandes talentos en la musica, pero tambien por la gran gentileza y cariño que han demostrado, consistentemente, a todos sus fans. Este foro es precisamente un producto del deseo de Henrik de proveer a sus fans de habla hispana una avenida para poder comunicarnos mejor y entre nosotros y el de poder expresar en nuestro propio idioma nuestras ideas sobre la musica tanto de Evil Masquerade como de otros grupos que nos sean de nuestro agrado. Es cierto, seria fabuloso si un dia Evil Masquerade pudiese hacer un tour por todos los paises que gustan de su musica. Los Estados Unidos esta en el camino hacia Mexico....Asi que la primera parada que sea en los USA ;D De aqui para Mexico y luego para Venezuela, Uruguay, y bueno.....que siga despues hacia mas al sur y que le siga dando la vuelta al mundo hasta que acabe de nuevo en los USA....haha. Ya le tengo hecho todo el plan de viaje....hahahaha....Bueno, siempre se puede soñar, verdad? Bueno, ya escribi la novela entera en un solo post... hola atodos me presento soy alex reyes (matos)para todos me alegra estar en este estupendo foro de evil masquerade yo tambien andube por el foro en igles y pues ahora estoy aki - este es el comienzo de este gran foro espero ke cresca mas - lo mejor de todo es ke tenemos a lily como traductora asi se nos hara mas facil postear y no rompernos tanto la cabeza con el ingles ;D bueno saludos a todos espero verlos mas segudos y saludos a Evil masquerade y a Henrik por invitarme muchas gracias son de las pocas bandas ke conviven con sus Fans y eso me alegra mucho espero ke algun dia ke vengan a mexico a un concierto nos podamos conocer personalmente amigo (henrik) buena musica -buen foro- hasta luego
|
|
|
Post by Henrik Flyman on Feb 14, 2007 8:27:35 GMT -5
Hey Alex!I can't wait to go to Mexico. I also hear you have some good beer there And that Michelada seems quite interesting. ;D CHEERS! Henrik hola atodos me presento soy alex reyes (matos)para todos me alegra estar en este estupendo foro de evil masquerade yo tambien andube por el foro en igles y pues ahora estoy aki - este es el comienzo de este gran foro espero ke cresca mas - lo mejor de todo es ke tenemos a lily como traductora asi se nos hara mas facil postear y no rompernos tanto la cabeza con el ingles ;D bueno saludos a todos espero verlos mas segudos y saludos a Evil masquerade y a Henrik por invitarme muchas gracias son de las pocas bandas ke conviven con sus Fans y eso me alegra mucho espero ke algun dia ke vengan a mexico a un concierto nos podamos conocer personalmente amigo (henrik) buena musica -buen foro- hasta luego
|
|
|
Post by lonewolf on Feb 14, 2007 9:13:26 GMT -5
Hola a todos los nuevos integrantes del foro y bienvenidos, espero disfrutemos juntos de esta comunidad, marty, alex y todos los que se quieran unir, quizas podamos promocionar los foros y la banda atraves de myspace con quienes lo usan, enviandole mensajes a todos los amigos con las direcciones de los foros, asi uno que otro curioso pasara por aqui y se inscriban, en foros de otras bandas tambien hay que dejar los links, conozco mucha gente que le gusta la banda solo que no son muy asiduos a la internet, cuidense, nos vemos.
|
|
|
Post by Jean Williams on Feb 14, 2007 10:00:37 GMT -5
Buenas a todos los integrantes, moderadores, y administradores de este foro, soy de Venezuela y me encanto la musica de Evil Masquerade la primera ves q lo escuche por error al llevarme un cd q no era mio, lo escuche como 2 veses el cd de welcome to the show y me sorprendio ese acople de voces, los solos, las letras, el sentido de la musica y muchas cosas mas. me lleno de alegria muchos momentos de disgustos y me hiso olvidar algunas cosas q hay veses q es dificil, pero luego me entere q habia otr cd, el theatrical madness, y la cancion great day to die me llego al alma y sentia esa tranquilidad al no tener q pensar cuando me llegaria mi hora si no q simplemente me dejaria ir a cuando llegara y ya. Los felicito por su paguina, entre en la de ingles pero no supe llevarme... jeje.. pero ahora q estoy aqui me siento mas a mi gusto, Gracias. me despido con gran agrado de encontrar este sitio gracias a lonewolf, pasen felices dias.
|
|
|
Post by lonewolf on Feb 14, 2007 11:12:26 GMT -5
Mr Jean me alegro de verte aqui, espero te nos unas al foro veo que estas como invitado, espero ver mas post seguidos y como integrante mas q otra cosa nos vemos
|
|
|
Post by Henrik Flyman on Feb 14, 2007 12:36:25 GMT -5
Hey Jean!Just thought I should take the opportunity to say welcome aboard. More people from Venezuela... great! Hope to see you around. CHEERS! Henrik Buenas a todos los integrantes, moderadores, y administradores de este foro, soy de Venezuela y me encanto la musica de Evil Masquerade la primera ves q lo escuche por error al llevarme un cd q no era mio, lo escuche como 2 veses el cd de welcome to the show y me sorprendio ese acople de voces, los solos, las letras, el sentido de la musica y muchas cosas mas. me lleno de alegria muchos momentos de disgustos y me hiso olvidar algunas cosas q hay veses q es dificil, pero luego me entere q habia otr cd, el theatrical madness, y la cancion great day to die me llego al alma y sentia esa tranquilidad al no tener q pensar cuando me llegaria mi hora si no q simplemente me dejaria ir a cuando llegara y ya. Los felicito por su paguina, entre en la de ingles pero no supe llevarme... jeje.. pero ahora q estoy aqui me siento mas a mi gusto, Gracias. me despido con gran agrado de encontrar este sitio gracias a lonewolf, pasen felices dias.
|
|
|
Post by Lily Gron on Feb 14, 2007 17:11:27 GMT -5
Hola Jean, que bien que Lonewolf te informo de que ya puedes entrar a compartir tus impresiones de Evil Masquerade en tu idioma natal, que te hace sentir que lo puedes expresar mejor. Me alegra saber que los 2 discos de Evil Masquerade te sirvieron de inspiracion, y que te ayudaron a sobrellevar momentos dificiles en tu vida. Estoy segura que Henrik Flyman se sentira muy satisfecho de saber que sus obras pueden causar un efecto muy positivo en su audiencia. Gracias por haberte unido a este Foro, y espero que la pases contento. Espero verte de nuevo por aca. Lily Buenas a todos los integrantes, moderadores, y administradores de este foro, soy de Venezuela y me encanto la musica de Evil Masquerade la primera ves q lo escuche por error al llevarme un cd q no era mio, lo escuche como 2 veses el cd de welcome to the show y me sorprendio ese acople de voces, los solos, las letras, el sentido de la musica y muchas cosas mas. me lleno de alegria muchos momentos de disgustos y me hiso olvidar algunas cosas q hay veses q es dificil, pero luego me entere q habia otr cd, el theatrical madness, y la cancion great day to die me llego al alma y sentia esa tranquilidad al no tener q pensar cuando me llegaria mi hora si no q simplemente me dejaria ir a cuando llegara y ya. Los felicito por su paguina, entre en la de ingles pero no supe llevarme... jeje.. pero ahora q estoy aqui me siento mas a mi gusto, Gracias. me despido con gran agrado de encontrar este sitio gracias a lonewolf, pasen felices dias.
|
|
|
Post by Lily Gron on Feb 14, 2007 22:12:21 GMT -5
Mr Jean me alegro de verte aqui, espero te nos unas al foro veo que estas como invitado, espero ver mas post seguidos y como integrante mas q otra cosa nos vemos Hey Lonewolf, thanks for bringing Jean into the foro. You are being very helpful here already. I truly appreciate it. Let's keep spreading the word about this Forum and about Evil Masquerade, of course... . Let's keep inviting as many friends as we possibly can. I am constantly offering this gret Spanish place to everyone I ran into. Hopefully some brave Spanish students here in the USA will get gutsy and want to join in. Many want to join, but are frightened to come in because they think they have to speak "only" Spanish, but I am talking to them and making sure they know it is not the case. Good job Lonewolf!!! C'ya Lily
|
|
|
Post by Henrik Flyman on Feb 14, 2007 22:31:24 GMT -5
Fantastic job both of you !!! CHEERS! //henrik Mr Jean me alegro de verte aqui, espero te nos unas al foro veo que estas como invitado, espero ver mas post seguidos y como integrante mas q otra cosa nos vemos Hey Lonewolf, thanks for bringing Jean into the foro. You are being very helpful here already. I truly appreciate it. Let's keep spreading the word about this Forum and about Evil Masquerade, of course... . Let's keep inviting as many friends as we possibly can. I am constantly offering this gret Spanish place to everyone I ran into. Hopefully some brave Spanish students here in the USA will get gutsy and want to join in. Many want to join, but are frightened to come in because they think they have to speak "only" Spanish, but I am talking to them and making sure they know it is not the case. Good job Lonewolf!!! C'ya Lily
|
|
marty
Junior Member
Posts: 55
|
Post by marty on Feb 15, 2007 0:31:05 GMT -5
que bien dia a dia veo mas gente por aqui:P!! bienvenido hermano(Y)!
|
|
alexmatos
Junior Member
spread your wings and fly to the final horizons
Posts: 59
|
Post by alexmatos on Feb 15, 2007 2:55:52 GMT -5
Hola a todos los nuevos integrantes del foro y bienvenidos, espero disfrutemos juntos de esta comunidad, marty, alex y todos los que se quieran unir, quizas podamos promocionar los foros y la banda atraves de myspace con quienes lo usan, enviandole mensajes a todos los amigos con las direcciones de los foros, asi uno que otro curioso pasara por aqui y se inscriban, en foros de otras bandas tambien hay que dejar los links, conozco mucha gente que le gusta la banda solo que no son muy asiduos a la internet, cuidense, nos vemos. Claro yo ya lo hice desde el primer dia ke me invito Henrik espero ke se unan y en otros foros de metal tambien lo eh hecho - todo con tal de ke este for crezca mucho mas y llegue a miles de usuarios y ya ni se acuerden de los primeros ke eramos ;D
|
|
alexmatos
Junior Member
spread your wings and fly to the final horizons
Posts: 59
|
Post by alexmatos on Feb 15, 2007 3:10:08 GMT -5
Hey Alex!I can't wait to go to Mexico. I also hear you have some good beer there And that Michelada seems quite interesting. ;D CHEERS! Henrik -------------------------------------------------------------------------------- sure my friend all beer you want and the micheladas is ::)fantastics invitacion para toda la banda de Evil Masquerade -cerveza todo el dia y la noche ;D ;D
|
|
|
Post by Henrik Flyman on Feb 15, 2007 8:28:00 GMT -5
;D Now THAT's an invitation ;D CHEERS! //henrik -------------------------------------------------------------------------------- sure my friend all beer you want and the micheladas is ::)fantastics invitacion para toda la banda de Evil Masquerade -cerveza todo el dia y la noche ;D ;D
|
|
|
Post by lyndinomite on Feb 15, 2007 23:06:10 GMT -5
Hi guys =] I'm Lyn. I thought I would introduce myself. I'm Lily's daughter. My mom thinks I am a good poet so I thought I would write something for you guys. I usually write in a different form, but lately I've been trying something new. Well here it goes.
Are you happy now? Dwelling in the problems you have created for yourself, Are you Satisfied? Placing the blame on everyone else. You will run into emptiness, You claim the victim's soul, You will act as though the world has decieved you, Well, I play no decieving role. Fend to the death that you are innocent! Crumble when eyes see through you. I am not yours anymore. Good luck with noone to blame.
Oh and Hi Mr. Flyman. Pleasure to be here =]
|
|